Gartenpflege als Betriebskosten: was umlagefähig ist

Die Pflege von Gärten, Spielplätzen und nicht öffentlichen Wegen ist nach § 2 Nr. 10 BetrKV umlagefähig, einschließlich neuer Pflanzen und Sand. Die erste Anlage eines Gartens gehört nicht dazu.

Rechtsgrundlage § 2 Nr. 10 BetrKV

Wortlaut der Verordnung

„die Kosten der Gartenpflege, hierzu gehören die Kosten der Pflege gärtnerisch angelegter Flächen einschließlich der Erneuerung von Pflanzen und Gehölzen, der Pflege von Spielplätzen einschließlich der Erneuerung von Sand und der Pflege von Plätzen, Zugängen und Zufahrten, die dem nicht öffentlichen Verkehr dienen;“

§ 2 Nr. 10 Betriebskostenverordnung

Was dazugehört und was nicht

Umlagefähig

  • Pflege der Grünflächen

    Rasen mähen, Hecken schneiden, Laub entfernen, gießen und düngen.

  • Erneuerung von Pflanzen

    Ersatz von Pflanzen und Gehölzen nennt die Verordnung ausdrücklich.

  • Spielplätze

    Ihre Pflege einschließlich des Austauschs von Sand.

  • Wege und Zufahrten

    Pflege von Plätzen, Zugängen und Zufahrten, die nicht dem öffentlichen Verkehr dienen.

  • Fällung kranker Bäume

    Ein morscher, nicht mehr standsicherer Baum darf als Gartenpflege umgelegt werden.

Nicht umlagefähig

  • Erstanlage

    Wer einen Garten neu anlegt oder umgestaltet, schafft etwas Neues. Das ist keine laufende Pflege.

  • Spielgeräte reparieren

    Instandsetzung von Geräten gehört nicht zur Pflege von Sand und Fläche.

  • Kauf von Gartengeräten

    Rasenmäher und andere Geräte sind Anschaffungen.

  • Öffentlich gewidmete Flächen

    Grün, das der Allgemeinheit offensteht, dient nicht nur den Mietern.

Einzelne Posten

Verteilung auf die Mieter

Ohne Vereinbarung im Mietvertrag werden die Kosten nach dem Anteil der Wohnfläche verteilt (§ 556a Abs. 1 Satz 1 BGB). Ein anderer Schlüssel, etwa nach Wohneinheiten oder Personen, muss vereinbart sein.

Bei einer vermieteten Eigentumswohnung gilt ohne abweichende Vereinbarung der Schlüssel, nach dem die Wohnungseigentümer untereinander verteilen, solange er nicht billigem Ermessen widerspricht (§ 556a Abs. 3 BGB).

Rechtsprechung

  • BGH VIII ZR 107/20

    Urteil vom

    Die Fällung eines morschen, nicht mehr standsicheren Baums gehört grundsätzlich zur umlagefähigen Gartenpflege.

  • BGH VIII ZR 33/15

    Urteil vom

    Die Pflege von Flächen, die der Öffentlichkeit gewidmet sind, ist nicht umlagefähig. Das Beseitigen von Verunreinigungen durch Mieter oder Dritte gehört dagegen zur Pflege der Außenanlagen.

  • BGH VIII ZR 135/03

    Urteil vom

    Die Pflege einer gemeinschaftlichen Gartenfläche ist bei entsprechender Vereinbarung auch dann umlagefähig, wenn der Mieter den Garten nicht nutzen kann.

§ 1 BetrKV auf gesetze-im-internet.de§ 2 BetrKV auf gesetze-im-internet.de§ 556a BGB auf gesetze-im-internet.deStand 13. November 2026. Allgemeine Information, keine Rechtsberatung im Einzelfall.

Häufige Fragen.

Ihre Frage fehlt?

Schreiben Sie uns, wir antworten persönlich.

Kontakt aufnehmen
Darf ich neue Pflanzen umlegen?

Ja. Die Erneuerung von Pflanzen und Gehölzen ist in § 2 Nr. 10 BetrKV ausdrücklich genannt. Die erstmalige Bepflanzung eines neu angelegten Gartens ist dagegen keine laufende Pflege.

Gehört der Spielplatz dazu?

Ja, seine Pflege einschließlich der Erneuerung von Sand.

Darf ich das Fällen eines Baums umlegen?

Ja, wenn der Baum morsch und nicht mehr standsicher ist. Der BGH zählt das grundsätzlich zur Gartenpflege nach § 2 Nr. 10 BetrKV.

Zahlt der Mieter, wenn er den Garten nicht nutzen darf?

Bei einer gemeinschaftlichen Gartenfläche ja, sofern der Mietvertrag die Umlage vorsieht. Der Garten verbessert nach dem BGH die Wohnqualität des ganzen Anwesens.

Betriebskosten
richtig verteilen.

In RentalOne legen Sie den Verteilerschlüssel je Kostenart fest, übernehmen Positionen aus Ihren Transaktionen und hinterlegen die Belege direkt an der Kostenposition.